Честитa баба Марта! Happy grandma Marta's day!

Olá pessoal!
Hello guys!

Hoje é um feriado muito especial na Bulgária, é chamado de dia de Baba Marta!
Today it's a very special holiday in Bulgaria, it's called Happy Grandma Marta! 
Simboliza o renascimento da vida e o clima quente que está chegando com a primavera.
It symbols the reborn of life and the warm weather that is comming with Spring time!

Normalmente os búlgaros compram as Martenitsas e se presenteiam, que são umas pulseirinhas consideradas amuletos como simbolo de boa saúde e sorte.

Bulgarians usually gift each other with the Martenitsas, wich are a wrist bracelet made of wool or other material, it's considered an amulet, a symbol of good lucky and health.

Quando você avistar a primeira cegonha ou uma árvore florida você coloca o seu bracelete numa árvore com flores.

When you sight the first stork or bloomed tree then you take off your martenitsa and put it on a tree with flowers.

O mais legal é que a primavera está chegando e você vê a natureza renascendo. A primavera é uma das minhas estações favoritas porque tudo aqui fica muito florido e cheira muito bem! Os búlgaros fazem lindos jardins, colocam flores pra todos os lados, fica tudo muito bonito!

The most coolest thing is that the spring season is comming and you already can see the life growing up...it's one of my favourite seasons! The bulgarians make beautiful gardens and put flowers everywere!

Bem vindo Março!
Welcome March!

Vejo você em breve!
До скоро!
See you soon!

Michelle